Ephemeriden sind Tabellen oder Datensammlungen mit berechneten Positionen von Himmelskörpern für aufeinanderfolgende Zeitpunkte. Je nach Zweck enthalten sie Länge, Breite, Entfernung, scheinbare Geschwindigkeit, Phase oder weitere Größen.
Um ein Ergebnis zu reproduzieren, müssen Zeitskala, Koordinatensystem, Beobachtungsbezug, Berechnungsquelle, Version und Einstellungen bekannt sein. Eine Spalte mit Gradangaben allein reicht nicht für einen verlässlichen Vergleich zweier Tabellen.
Astrologische Kalender verwenden diese Daten für Transite, Zeichenwechsel, Stationen, Rückläufigkeitsphasen oder Punkte wie die Mondknoten.
Ephemeriden liefern Position und Bewegung. Sie bestätigen weder symbolische Bedeutungen noch Ereignisvorhersagen wissenschaftlich. Die astronomischen Daten von Astrologican stammen aus deterministischer Software und unabhängigen Vergleichen, niemals aus Berechnungen eines Sprachmodells.
Bei unterschiedlichen Datumsangaben prüfe zuerst, ob die Quellen denselben Zeitpunkt und dieselbe Größe beschreiben. Verschiedene Bezeichnungen können aus Einstellungen entstehen, ohne dass sich der physische Himmel unterscheidet.
Quellen und weitere Lektüre
Die offizielle NASA/JPL-Horizons-Dokumentation dient als unabhängiger Bezug für Positionsdaten. Die Methodik beschreibt lokale Quelle und Einstellungen. Keine der beiden liefert astrologische Deutungen.